Global translation creates humour, danger or success. What does your product say to the world?
Car manufacturers have driven their humour around the globe for decades. Chevrolet released their Nova, but forgot to check the meaning in Spanish: “no go” is maybe not a name to inspire confidence in car drivers? American Motors proudly named their new car model, Matador, not appreciating that in Spanish, this translates to “killer”. Sort […]
RegTech in a Multilingual Compliance World
Regulation Technology is being adopted to address regulatory compliance issues for financial services on an international level. RegTech is transforming financial services regulation. As new technology evolves, new regulations will arise to promote safe and responsible application of these technologies. It’s not surprising that compliance is being automated. Financial firms are handling more regulation than ever before. […]
