Foreign Terminology in the Language of Medicine

Foreign terminology has played a pivotal role in shaping the language of medicine, providing precise and standardised means of communication among healthcare professionals worldwide. This linguistic integration involves contributions from various languages, with ancient Greek and Latin as classical foundations, and German making notable contributions. Ancient Greek The influence of ancient Greek on medical terminology […]

Bridging Language Gaps in Hospitality: A Look into the Translation of Hotel Documents

Bridging Language Gaps in Hospitality: A Look into the Translation of Hotel Documents

Introduction In the era of globalisation, the hospitality industry has become a melting pot of cultures, languages, and traditions. As hotels cater to a diverse clientele from all corners of the world, the need for effective communication has never been more critical. One of the key aspects of this communication is the translation of hotel […]

Why Certified Translations Are Essential for Immigration Processes

Introduction Navigating the complex world of immigration can be an intimidating task. The paperwork alone is often extensive, encompassing a broad range of documents from identification papers to financial records and more. The situation becomes even more daunting when language barriers come into play. As global mobility increases, so does the necessity for clear, accurate […]

Quo Vadis, Aida?

Aplomb Multilingual Cinema Corner Director: Jasmila Zbanic Genre: Drama Country: Bosnia and Herzegovina Language: Serbo-Croatian, Bosnian Release: 2021 Awards: 37 wins and 43 nominations A harrowing account of the 1995 massacre in Srebrenica. Aida is a local teacher working for the UN as an interpreter. Her pass can open many doors but is it going […]

How to Choose the Right Provider for Your Certified Translation Needs

In today’s globalised world, businesses and individuals often require certified translations for a variety of purposes, ranging from legal documents to marketing materials. But with so many providers out there, it can be overwhelming to choose the right one for your needs. How do you ensure that you’re getting accurate and high-quality translations that meet […]

Navigating the Complexities of Legal Document Translation: Tips and Best Practices

Legal document translation can be a daunting task, especially when dealing with highly technical and specialised legal concepts. With the rise of global businesses and cross-border transactions, the need for accurate legal document translation has become increasingly important. However, ensuring that legal documents are translated with precision and accuracy requires a deep understanding of legal […]

Lunana: A Yak in the Classroom

Director: Pawo Choyning Dorji Genre: General Viewing Feature Film  Country: Bhutan Language: Bhutanese Release: January, 2020 Awards: The inspirational story of Bhutan’s first Oscar nod: ‘Lunana: A Yak in the Classroom’ The inspirational story of Bhutan’s first Oscar nod: ‘Lunana: A Yak in the Classroom’ The film Lunana: A Yak in the Classroom, was nominated for an […]

What does transcreation mean in literature?

Transcreation is a term that fuses the words “translation” and “creation”. It refers to the process of writing content in a source text that needs to be made coherent, relevant, and engaging in a new language. Transcreation Often referred to as “creative translation”, transcreation goes beyond a literal translation of words. Instead, it focuses on […]

Medical and Health translations

The marketplace experiences many fluctuations, along with particular challenges when it comes to healthcare and medical translation. All types of translation are undoubtedly difficult, but healthcare and medical translation present an even tougher challenge. At present, medical translation is in high demand and requires more than basic translation services. This type of translation helps connect […]

The Worst Person in the World

Director: Joachim TrierGenre: Comedy/DramaCountry: NorwayLanguage: NorwegianRelease: 2021Awards: 22 wins and 93 nominations https://www.imdb.com/title/tt10370710/awards/?ref_=tt_awd Julie is a twenty-something woman searching for the fleeting meaning of life while navigating herconstantly changing career path and the troubled waters of her love life. It is a fascinating portrait ofa millennial existential crisis told with honesty and crafted with flair. […]

Search

Quick Links