Translation Services in Fan Zones and Competitors’ Villages at the Olympics and the World Cup

Complexities and Scale of the Task Translation services play a vital role in international sporting events, such as the Olympics and the World Cup, by facilitating communication between diverse groups of people, including athletes, officials, and spectators. The sheer number of languages spoken at these events, combined with the time-sensitive nature of the competitions, makes […]

Quo Vadis, Aida?

Многоязычный киноуголок Aplomb Режиссер: Ясмила Збанич Жанр: Драма Страна: Босния и Герцеговина Язык: Сербскохорватский, боснийский Выпуск: 2021 Награды: 37 побед и 43 номинации Ужасающий рассказ о резне в Сребренице в 1995 году. Аида – местная учительница, работающая в ООН в качестве переводчика. Ее пропуск может открыть многие двери, но будет ли его достаточно, чтобы спасти […]

How much should you pay for translations?

At Aplomb Translations we understand that understanding translation costs, how they are calculated and finding ways to save money is important to you. Here’s a breakdown of what you need to know: Some basics on document translation costs: How to ensure you’re getting charged a fair price: Quality of translation and its effect on price: […]

Как получить заверенный перевод?

Услуги перевода продолжают набирать обороты благодаря глобализации. Профессионалы, предприятия и частные лица осознали важность переводческих услуг с точки зрения доступности в мире, изобилующем сотнями языков. Тем не менее, многие люди часто задаются вопросом, почему они должны получить услуги сертифицированного перевода и как это работает. Давайте упростим эту задачу с помощью подробного и простого в исполнении […]

How Do I Get a Certified Translation?

Translation services continue to gain traction owing to globalisation. Professionals, businesses, and individuals have realised the importance of translation services in terms of accessibility in a world replete with hundreds of languages. However, a number of people often wonder why they should get a certified translation service and how it works. Let’s simplify it with […]

A brief history of translation

The title of the first translation known is often given to The Epic of Gilgamesh, a poem originally written in Sumerian and translated into other Southwest Asian languages in the ancient world. The Epic of Gilgamesh dates from between 2750 and 2500BCE, and is quite possibly the oldest written story on Earth. It was originally […]

Exploring the Interconnectedness of Translation and Culture

The relationship between language and culture Language, translation and culture are inextricably connected. One clear example of this connection is the unique vocabulary and phraseology that cultures employ. Many words in a language arise to describe specific items, beliefs, and behaviours associated with a specific cultural group. Beret, chana daal, saari, haggis, jeans and cravat […]

Что вы знаете о языках фарси и дари?

Фарси и дари – это два диалекта одного языка, взаимно понятные в письменной форме, но сильно отличающиеся в устной. На языках пушту, дари и фарси говорят в странах Южной и Центральной Азии. Дари, фарси и пушту – все арийские (иранские) языки, принадлежащие к индоевропейской языковой семье. Если дари и фарси – это два акцента одного […]

What do you know about the ‘Farsi & Dari’ languages?

Farsi and Dari are two dialects of the same language, mutually intelligible in written format, but very different when spoken Pashto, Dari, and Farsi languages are spoken in the Southern and Central Asian countries. Dari, Farsi, and Pashto are all Aryan (Iranian) languages belonging to the Indo-European language family. While Dari and Farsi are two […]

Предоставляет ли Aplomb услуги судебного переводчика?

Юридические переводчики Aplomb – одни из лучших в мире переводчиков, обеспечивающих последовательный и синхронный судебный перевод для судебных разбирательств по всему миру. Мы подбираем наиболее квалифицированного и опытного переводчика для каждого дела из нашей базы данных квалифицированных переводчиков на основе их профессиональной квалификации, аккредитации, отраслевой специализации, послужного списка, а также их языковых пар. При необходимости […]

Search

Quick Links