When Court Interpreting Shapes Evidence in Legal Proceedings
Court interpreting can shape more than what is understood in the room. In legal proceedings, interpreted words may affect witness evidence, questioning, transcripts and the record itself. This blog looks at why professional court interpreting requires more than fluency, how errors can become part of a case, and what legal teams can do to help interpreters work accurately under pressure.
